“替世上无法感受我现在满足感的人发声”
瑞奇·马丁谈《美国犯罪故事》饰范思哲伴侣
时光网讯:聚焦辛普森杀妻案的《美国犯罪故事》第一季在FX一经推出就获得如潮好评,并一口气包揽了艾美奖最佳迷你剧、最佳迷你剧男主、女主、男配、编剧五项大奖。紧接着讲述意大利传奇设计师范思哲遇刺案的第二季《范思哲》将作为第二季将于2018年初与观众见面。
该剧目前正在迈阿密热拍,演员阵容包括饰演范思哲妹妹多娜泰拉·范思哲的佩内洛普·克鲁兹、饰演范思哲同性伴侣的瑞奇·马丁等。日前瑞奇·马丁接受了时光网记者的专访,谈到了他是如何接近并饰演一个现实存在的人物,以及他对于范思哲的看法。
时光网:可否分享一些和你安东尼奥(詹尼·范思哲男友)本人的对话内容吗?和你要扮演的角色本人聊天会不会影响你的演出?
瑞奇·马丁:一点也不,反而对我很有帮助。安东尼奥接起电话时,我第一句话就说:“我很高兴我们有机会聊聊。我想向你确保这部剧受到最高程度的尊重。”我当初会接演当然是因为瑞恩的邀约。我一直很感激有这个机会。所以我告诉安东尼奥:“我会确保观众爱上你和范思哲的感情故事。这是我为什么加入这部剧的原因。我很想要观众看到你们两人之间真挚美好的关系。”这让安东尼奥非常高兴。
时光网:他们两人之间的爱情故事有没有特别动人心弦的部分?你觉得他们的感情哪里最激励人心、最特别?
瑞奇·马丁:他们的感情非常坚定,心里明白不必言明。詹尼对安东尼奥的尊重主要来自安东尼奥丝毫不修饰的坦率。詹尼身边的人可能多数都是无条件服从。但安东尼奥会说:“很抱歉但我觉得你错了。”詹尼在事业上非常有才华、甚至到有点强迫症,对相关事物都非常有把握。但私人生活中詹尼则不是这样,要是吃了根香蕉就会把皮丢在地上。洗个澡也把毛巾丢在地上。安东尼在身边照顾他这些起居细节。詹尼和安东尼奥的互补一体也是让其他人喜欢或讨厌之处。两人感情坚定无人可以将他们分开。有人说安东尼奥坏话时,詹尼决不轻易放过。詹尼不让任何人说安东尼奥不好。所以他们两个的感情非常特别。我很荣幸有机会可以重新演绎这份感情,这对我个人影响非常深远。
时光网:听起来你对这个角色投注非常多的情感。当你回家和两个年幼孩子相处,你是怎么平衡角色的感情和自己的家庭生活?
瑞奇·马丁:这不一定,有时候我到家他们已经睡着了。这样行程错开很好,我可以完全投注在角色中。我全神贯注在这部剧中,也告诉我老公和家人请做我的坚强后盾,因为这是非常严肃的事情,主要因为我每天要处理的情绪非常多。我试过进家门前,在开车回家的路上摇下车窗大叫、大哭、甚至需要的时候也会大笑。一般孩子起床我也已经出门拍戏了。
时光网:你对安东尼奥在哀悼詹尼死亡、同时寻找凶手安德鲁·库纳南的经历有什么样的感受?
瑞奇·马丁:主要来自安东尼奥告诉我的内容,他告诉我:“瑞奇,我最大的挣扎是走近警察局时,他们给我看五张库纳南的照片。有的照片中库纳南时而瘦小,时而长发,时而又过胖,我很难辨识。詹尼见过他,因为他(库纳南)就像个变色龙不断变装。所以对,这部分非常沉重。”
时光网:你因此更了解自己吗?
瑞奇·马丁:从詹尼和安东尼奥的感情中我学到很多,其中有非常多和我自己的经历相似,我通过詹尼和安东尼奥的爱情故事,重新看到自己过去经历的好与坏,也帮助我个人在精神层面的成长,这非常重要。
时光网:也许你接演时并没有预期会有这层感受?
瑞奇·马丁:我一开始完全没概念会发生什么事,但这也是最棒的部分。尤其我事前被告知不要和安东尼奥联络,在今天以前我都没和安东尼奥聊过,因为电视台有建议我不要这样做,我只好透过新闻采访,包含安东尼奥和其他认识安东尼奥的人的故事来了解。我认识很多人认识安东尼奥,对我而言今天能和他本人交谈令我非常激动。我眼眶带泪、哽咽地告诉他:“很高兴和你聊天。”我们聊了很多美好的事物,有关他对詹尼的感情。这是我非常想呈现在荧屏上的,此外这个故事不公正的部分也造就这份刻骨铭心的感情。他们的感情无坚不摧,只有库纳南摧毁得了。
时光网:你愿意有机会和瑞恩再次合作吗?
瑞奇·马丁:天啊,你不知道瑞恩怎么督促我超越自己的极限,告诉我“你可以的,给我看你的能力,我会指导你,但我想让你感知自己的直觉”。我认为这在任何制片过程中都是重要的环节,因为演员的表演可以来自本能,因此我很感激这个机会。我和许多导演合作过,一般来说他们要的东西非常明确,而我就是言听计从的战士。但在这部片中,我们可以展翅翱翔,当然还是在故事内容的框架内,但我们可以尽情发挥,非常棒。
时光网:这部剧之后你会继续接更多戏吗?
瑞奇·马丁:当然。我不知道为什么回答有点犹豫。我还是想脚踏实地,但我迫不及待想让观众看看我的作品。我不要剧透太多,我希望大家喜欢这部剧。
时光网:那你的音乐事业呢?
瑞奇·马丁:音乐事业永远不停歇。我们可以演戏、做音乐、跳舞,何不三个都做。我只要像现在一样跟着导演和制作人,没什么事是我需要担心的。
时光网:你提到演出这部片激发了你的创意灵感。你在片场你是否感受到了许久未有的艺术家灵光一现的刹那吗?
瑞奇·马丁:我可以站在挤满上万观众的体育场,感受一种敞开心胸的脆弱感,感觉很棒。这个故事的魅力之一,就是启发我们应该要尊重我们作为演员的言行举止和所有决定,我们的动作、说话方式、口音、礼仪等,都要转变成南意大利人,需要表达出男意大利人的热情奔放。我找不到精准的形容词描述,但这让人非常有动力,整个过程也非常完美,我都上瘾了。
时光网:你最想出演的角色是什么?或许是一个结合你的音乐和演技的角色?
瑞奇·马丁:我想一定要尝试音乐剧。但我不想要强求,我只想要让观众看到我的表演,然后在评论中继续进步,这是我想做的。
时光网:你提到这部片也让你个人感触良深。你可以解释为什么吗?
瑞奇·马丁:我自己也是同性恋男性,等了很多年才出柜。看到詹尼和一位记者出柜,畅谈他的经历,对我在各层面都有非常大的影响。虽然大家都知道詹尼和安东尼奥的感情,但还是无法像我现在一样自由公开,这点让我感觉蛮挫败的。
时光网:你觉得现在的感触会比几年前更深吗?
瑞奇·马丁:当然,我之前可能没办法接演。因为没有准备好演出这样的角色。我的成就、生活遭遇、喜忧、挫折与不确定感、害怕失去事业等感受,因为我是同性恋是不争的事实,并且世界上许多男男女女也有同样的挣扎,并且目前还在经历。这让我很有挫折感,这也是瑞恩告诉我这部剧,以及这对爱侣经历的所有不公平的事情后,我告诉瑞恩我必须参与的原因。个人原因让我必须加入,我必须替世上诸多无法感受我现在的满足感的人发声。
时光网:和佩内洛普一起合作是什么样子?
瑞奇·马丁:哇,我该从何说起。我们常常大哭大笑,她每天都给我很棒的建议,我们也变成了很好的朋友。这部悲剧凝聚了许多人,这点非常不可思议。她是我一辈子的好朋友。我认识佩内洛普很多年了,她陪我一起基础训练,我们也一起到印度抗议人口走私。现在我们一起在镜头前合作,感觉很不真实。